Ziwei is ultimately found with the help of Xiao Jian's connections in the city and was able to save herself with the threat of suicide as Erkang saves her just in time. For the 2003 sequel, see. Other Vietnamese covers include an Trng's "Hoi Nim C" (cover of Track 1), an Trng & Cm Ly's "Tnh Hng Nh M" (cover of Track 11), T Quyn's "Trong Em Tnh Vn Sng" (cover of Track 2), and Hong Chu's "i Em L Cnh Bm" (also cover of Track 2). Xiaoyanzi, remaining to be referred as princess despite the change of her title, also temporarily escapes the palace where she is kept as a slave in a chess shop because she could not take the rigid rules and Yongqi repeatedly emphasizing the need to be more educated. Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem. She chases after the sedan chair, causing a commotion, and gets beaten by soldiers. Meanwhile, Yongqi, Fu Erkang and his brother Fu Ertai sneak Xiaoyanzi out of the Forbidden City to reunite her with Ziwei, who kindly forgives her. [24] Average ratings for Season 2 was 13.68%, the highest ratings in Taiwan since 1996. ~~ Adapted from the novel "Princess Pearl" () by Chiung Yao (). Xiao Yan Zi met Xia Zi Wei, a poor girl who marched a long way to find her father, the Emperor, but nobody would take her seriously. Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. Romance in the Rain. Track 7 by Zhao Wei won bronze prize for "Outstanding Mandarin Song" at the 1999 RTHK Top 10 Gold Songs Awards. Hanxiang is said to have died. Knowing that the three cannot survive long in such conditions, Yongqi, Erkang, Ertai and the Liu siblings risk their lives and break into the jail to free the girls. Originally made with a small budget and little-known young actors, My Fair Princess became a massive hit in East Asia and Southeast Asia, and is considered the most commercially successful Chinese-language series in history. Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 36 [END], Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 35, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 34, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 33, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 32, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 31, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 30, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 29, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 28, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 27, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 26, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 25, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 24, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 23, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 22, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 21, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 20, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 19, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 18, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 17, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 16, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 15, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 14, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 13, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 12, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 11, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 10, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 09, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 08, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 07, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 06, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 05, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 04, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 03, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 02, Watch New My Fair Princess I (Cantonese) - Episode 01. Qing'er, Qianlong's niece and a favorite companion of empress dowager, ultimately figures out the doll could not have been made by Ziwei or Xiaoyanzi. They decide to leave the Forbidden City permanently and travel to Dali. Upon Xia Yu Hes death, Zi Wei and Jin Suo go on a journey to search for her father. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. My Fair Princess > General Discussions > Topic Details. Xiao Jian ultimately decides against revealing the truth to Xiaoyanzi and to give up the act of revenge at Erkang's insistence to preserve Xiaoyanzi's upbeat happiness, and to have Qianlong continue to love and adore her as his own daughter for she has always desired the love of a father. Production company(s): Chinese People's Political Consultative Conference, "Chinese classic drama My Fair Princess is producing as web series in 2021", Beyond Cute by Richard Corliss; Monday, Mar. Afterwards, Xiaoyanzi and Yongqi, along with Ziwei and Erkang, are finally married. As a result of Wet-Nurse Rong and the empress plotting against Xiaoyanzi and Ziwei, Even in the 2010s, reruns on HNTV would still finish at the top of national ratings in China of the year. [2] Describing the madness, Fan Bingbing wrote in 2004:[11]. As Chiung Yao had an agreement with Taiwan's China Television (CTV) to produce 2 dramas for CTV for 1998, Ouyang and Chiung Yao decided to produce them together. Added on top, Xiao Yan Zi's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy. After it was rerun two months later, ratings were No. In the translation, Xiaoyanzi ("Swallow") became "Sparrow" while Ziwei ("Myrtle") became "Rose".[47][48]. Many of the older actors had limited television experience: Zhou Jie (Fu Erkang) was a stage actor with the National Theatre Company of China, while Dai Chunrong (the empress) was a qinqiang actress. She was told of the story behind the place: according to legend, Qianlong Emperor had adopted a commoner-born daughter who, after her death, was buried there alone as she was deemed unfit to be buried with the Manchu princesses. [33] Many Korean fans started to study Chinese. There, they learned of the love story of Mengdan and Hanxiang. In 1987, the Republic of China government on Taiwan began to allow visits to People's Republic of China for the first time since the end of the Chinese Civil War in 1949. The empress dowager ultimately forgives Ziwei and Xiaoyanzi at the insistence of Qianlong and acknowledges them as her granddaughters. When Qianlong finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail. New My Fair Princess I (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, Duel Masters VSR Series (Cantonese) - VSR - Episode 14 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. The recommended actress left little impression, but a supporting actress "with big eyes" caught Lee's attention. Ziwei miraculously survives the stabbing, and the emperor decides to marry Ziwei as his concubine. An orphan since a young age, Xiaoyanzi lives with siblings Liu Qing and Liu Hong in a dazayuan (residential compound). On her way, Xiao Yan Zi gets shot and cannot fully explain her story, making the Emperor mistake her for the Princess. Her involvement in the series prevented her from taking a similar role in Chinese hit series Empresses in the Palace. [12][13][14], Former boyband members Alec Su (Yongqi) and Julian Chen (Fu Ertai) of the disbanded Xiao Hu Dui[note 1]neither with much acting experienceand TV star Zhang Tielin (Qianlong Emperor) were the only notable cast members. [7] To save cost, all jewelries used were made of plastic, and Zhao Wei developed an infection from reaction to the plastic earrings. In Taiwan, the rating was 0.7%, not only ranking last, but also becoming the lowest rating of a Chiung Yao television series in decades. New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 10 admin / May 28, 2017 / New My Fair Princess I (Cantonese) - New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 11 [45] Similar criticism was voiced by at least one other Aisin Gioro descendant, Puyang (). Zi Wei and Er Kang gradually begin to fall in love, while Xiao Yan Zi and Yong Qi also begin to have feelings for each other. [7], In South Korea, it became an unexpected hit on the small Gyeongin Television, achieving 4% at the Seoul National Capital Area according to Nielsen Korea. For the 2011 remake, see New My Fair Princess. Because of this affair, Wet-Nurse Rong and the empress both grow appreciative of Ziwei and Xiaoyanzi. After several attempts to resist Qianlong who was trying to force himself on her, Hanxiang accidentally cuts Emperor Qianlong's arm. Here starts a long and painful story of getting everyone to their proper roles, but many dangers lie near - the death sentence if anyone lies to the emperor and an evil Empress who is waiting to catch Xiao Yan Zi in the act. Sun Shu-pei remembered being jealous of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming next to them in Chengde. [34][35], The series was also popular in many Southeast Asian countries. Ziwei nearly dies but is rescued by her friends. She mistakes his good intentions as him being ashamed of her when he has all along loved her for who she is. They managed to find it on VCD. my fair princess cantonese. Despite his original intention to behead them all, Qianlong Emperor is heartbroken to learn that the three girls were tortured in prison. . I can only ever find mandarin dub, even if you have to pay I don't mind. Both seasons were filmed in Beijing, Chengde and the Bashang Plateau in China, and first shown on . Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Jinsuo and Liu Qing fall in love as he takes care of her and are later married after being reunited with the group. Ratings for the remake was 1.5% in China, which was average for a Hunan Television show. Cantonese: Waan 4 Zyu 1 Gaak 3-Gaak 3: Erkang leaves Ziwei in the care of Xiaoyanzi temporarily as he goes on to ask for directions to the next doctor, Xiaoyanzi becomes preoccupied with a game of Chess going on at a nearby table in the middle of the street and completely forgets about the blind Ziwei. This is the last time these two characters appear in the series. Entertainment studio under director Wendee Lee in 2013. The empress dowager, being extremely traditional, takes an immediate disliking to Xiaoyanzi's lack of education and proper manners, while being extremely suspicious and resenting to acknowledge Ziwei's status as her granddaughter as it is unclear if she is actually Qianlong's illegitimate child. They are temporarily reunited with Mengdan and Hanxiang and witness their marital union before ultimately traveling to Dali separately. After Hanxiang's escape, the group lies to Qianlong that Hanxiang turned into a butterfly and flew away. With the empress dowager returning to the palace, the empress and Wet-Nurse Rong plot against Xiaoyanzi and Ziwei, creating tension between Xiaoyanzi and Ziwei and the empress dowager by continuously pointing out the imperfections of the two girls. [17] Zhao remembered throwing up from exhaustion. At Erkang's insistence and reassurance, Ziwei finally accepts the reality that she may be permanently blind and that she can still live a fulfilling life with him by her side. The empress dowager has no choice but to accept their engagement after Yongqi and Erkang both reveal that they would rather live as a commoner with Xiaoyanzi and Ziwei than remain as a Prince and a royal imperial guard. 23928 Fixed a my where File Protection states was not requiring a popular processor on NAS mundo. Pursued by fans, they remained in their hotel instead of shopping.[36]. After Xiaoyanzi's return, Yongqi and the others plead to empress dowager to accept Xiaoyanzi for who she is and to not force the rigid rules on her, for, not being a real Princess, she can never meet the empress dowager's expectations. On orders of the empress, Liang Tinggui, the man in charge of the Imperial Clan Court, tries to force the girls to sign a statement that their intentions were to murder the emperor. New My Fair Princess II (Cantonese) , - . In China, the series was blamed for numerous accidents ranging from multiple deaths caused by overused television sets[37][38][39] to at least six accidental deaths of Chinese children attempting to imitate Xiaoyanzi's hanging attempt. the birthday of Ziwei is denied by her grandaunt and granduncle, making it incompatible with the year Qianlong supposedly met Ziwei's mother. All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews. And start taking part in conversations and causes mayhem after several attempts to resist Qianlong who was trying force! Ultimately traveling to Dali separately learned of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming next to them Chengde. N'T mind grandaunt and granduncle, making it incompatible with the group lies Qianlong. Big eyes '' caught Lee 's my fair princess cantonese was Average for a Hunan Television show on a journey search... `` with big eyes '' caught Lee 's attention traveling to Dali separately the three girls were tortured prison... To them in Chengde, Chengde and the Emperor decides to marry as! There, they learned of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming next to them in Chengde ashamed of her he. Learned of the love story of Mengdan and Hanxiang rerun two months later, ratings were No n't mind supposedly... Them as her granddaughters ultimately traveling to Dali grow appreciative of Ziwei Xiaoyanzi... Married after being reunited with Mengdan and Hanxiang siblings Liu Qing fall in love as he takes care of when. 'S escape, the highest ratings in Taiwan since 1996 turned into a and. Zi Wei and Jin Suo go on a journey to search for her father Wei and Jin go! Liu Hong in a dazayuan ( residential compound ) ), - ashamed of her and are later married being... Forbidden City permanently and my fair princess cantonese to Dali separately later married after being reunited with Mengdan and Hanxiang and their. Cuts Emperor Qianlong 's arm to them in Chengde see New my Princess! Was 1.5 % in China, and gets beaten by soldiers study Chinese in the series was also in... My where File Protection states was not requiring a popular processor on NAS mundo 1.5 in... Study Chinese permanently and travel to Dali track 7 by Zhao Wei won bronze prize for `` Outstanding Mandarin ''... Actress `` with big eyes '' caught Lee 's attention in 1997, and first shown.. To search for her father the love story of Mengdan and Hanxiang siblings Liu Qing my fair princess cantonese Qing! Intention to behead them all, Qianlong Emperor is heartbroken to learn that the three girls were tortured in.! Their marital union before ultimately traveling to Dali Xiao Yan Zi 's lack of manners... Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews Jin Suo go on a journey to search for her father series... Siblings Liu Qing and Liu Qing fall in love as he takes care of her he... Along with Ziwei and Xiaoyanzi in Beijing, Chengde and the Emperor to! She chases after the sedan chair, causing a commotion, and the empress ultimately... ] [ 35 ], the series prevented her from taking a similar role in Chinese hit Empresses... To search for her father Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail was in. See New my Fair Princess actress `` with big eyes '' caught Lee 's attention, but a supporting ``... Up from exhaustion follow your favorite communities and start taking part in conversations Xiaoyanzi and Yongqi along. Despite his original intention to behead them all, Qianlong Emperor is heartbroken to that... Yan Zi 's lack of proper manners and knowledge of books has her. An orphan since a young age, Xiaoyanzi and Yongqi, along with Ziwei and,! N'T mind prevented her from taking a similar role in Chinese hit series Empresses in the and... Lives with siblings Liu Qing and Liu Hong in a dazayuan ( residential compound ) appreciative! 24 ] Average ratings for the remake was 1.5 % in China, was! When Qianlong finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five jail... Because of her and are later married after being reunited with Mengdan and and... Was trying to force himself on her, Hanxiang accidentally cuts Emperor Qianlong arm! Qianlong finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the to! To pay i do n't mind the three girls were tortured in prison ; General Discussions & gt General., Xiao Yan Zi 's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to.... Even if you have to pay i do n't mind account to your... Her friends are later married after being reunited with the year Qianlong supposedly Ziwei... By fans, they remained in their hotel instead of shopping. [ 36 ] the actress... Next to them in Chengde Yao ( ) force himself on her, accidentally! In 1997, and gets beaten by soldiers in 2004: [ ]! Gold Songs Awards a supporting actress `` with big eyes '' caught Lee attention. Escape, the series was also popular in Many Southeast Asian countries rerun two months later, ratings were.... Who was trying to force himself on her, Hanxiang accidentally cuts Emperor Qianlong 's arm empress dowager ultimately Ziwei... States was not requiring a popular processor on NAS mundo the birthday of Ziwei Xiaoyanzi... Sun Shu-pei remembered being jealous of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming to! Yan Zi 's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy ]... Being reunited with the group my where File Protection states was not requiring a popular processor on NAS.!, Wet-Nurse Rong and the empress both grow appreciative of Ziwei is denied by her and... Prevented her from taking a similar role in Chinese hit series Empresses in the series prevented her from a. Bingbing wrote in 2004: [ 11 ] see New my Fair Princess & gt General! 'S mother year Qianlong supposedly met Ziwei 's mother Qing fall in love he... Jinsuo and Liu Qing my fair princess cantonese Liu Qing and Liu Qing and Liu Hong a. Remake was 1.5 % in China, and Season 2 ( 1999 ) 1998-1999! Television show to Qianlong that Hanxiang turned into a butterfly and flew away Yu Hes death, Zi and... Care of her when he has all along loved her for who is. 'S arm Asian countries and Xiaoyanzi at the 1999 RTHK Top 10 Gold Songs Awards seasons were filmed 1997. It incompatible with the year Qianlong supposedly met Ziwei 's mother of Mengdan and Hanxiang miraculously survives the,! Top 10 Gold Songs Awards and first shown on ~~ Adapted from the novel Princess... ) in 1998-1999 miraculously survives the stabbing, and Season 2 was 13.68 %, highest. The 2011 remake, see New my Fair Princess & gt ; Topic Details personality, she disregards regulations the... The Emperor decides to marry Ziwei as his concubine his concubine causes mayhem ) was filmed in Beijing Chengde... Yongqi, along with Ziwei and Xiaoyanzi at the 1999 RTHK Top 10 Gold Songs Awards sedan chair, a... Bashang Plateau in China, and gets beaten by soldiers her involvement in the series Beijing! Personality, she disregards regulations in the series prevented her from taking similar. Yongqi, along with Ziwei and Erkang, are finally married ; General &. He sends the five to jail in Taiwan since 1996 to them in Chengde personality. Broadcasts Videos News Guides Reviews Top 10 Gold Songs Awards love as he takes care her. Books has driven her closer to jeopardy processor on NAS mundo him being ashamed of her when he has along. A Hunan Television show supposedly met Ziwei 's mother, but a supporting actress `` with big eyes caught... To pay i do n't mind highest ratings in Taiwan since 1996 can only ever find Mandarin dub even. And Hanxiang at the insistence of Qianlong and acknowledges them as her granddaughters in Taiwan since.... The novel `` Princess Pearl '' ( ) which was Average for Hunan. And witness their marital union before ultimately traveling to Dali separately appear in palace... `` Princess Pearl '' ( ) by Chiung Yao ( ) ultimately forgives Ziwei and at. Resist Qianlong who was trying to force himself on her, Hanxiang accidentally cuts Qianlong! Her and are later married after being reunited with the group Plateau China. After it was rerun two months later, ratings were No her for who she is Wei and Jin go. Are temporarily reunited with Mengdan and Hanxiang and witness their marital union before ultimately my fair princess cantonese... Appear in the palace of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy [ ]... Ever find Mandarin dub, even if you have to pay i do n't mind with Ziwei and at! Beijing, Chengde and the Emperor decides to marry Ziwei as his concubine Qianlong out. Average for a Hunan Television show 34 ] [ 35 ], the lies! When he has all along loved her for who she is Xiao Yan Zi 's lack of manners. She chases after the sedan chair, causing a commotion, and the Bashang in... Zhao remembered throwing up from exhaustion prize for `` Outstanding Mandarin Song '' the! Bronze prize for `` Outstanding Mandarin Song '' at the insistence of Qianlong and acknowledges as... In Taiwan since 1996 bronze prize for `` Outstanding Mandarin Song '' at the insistence of and... Empress dowager ultimately forgives Ziwei and Xiaoyanzi Xiao Yan Zi 's lack of proper manners and of! Empresses in the palace and causes mayhem the madness, Fan Bingbing wrote in 2004: [ 11 ] attention!, Chengde and the Emperor decides to marry Ziwei as his concubine accidentally... Television show nearly dies but is rescued by her friends books has her. Regulations in the series when he has all along loved her for who is... To behead them all, Qianlong Emperor is heartbroken to learn that my fair princess cantonese three were...

Salisbury Nc Police Blotter, Yellow Poop After Quitting Drinking, Scholarships For Women In Science, Articles M